Polnisch für Dummies von Daria Gabryanczyk Cover
Das Buch “Polnisch für Dummies” von Daria Gabryanczyk hat sich zur Aufgabe gemacht, dem Leser die Grundlagen der polnischen Sprache näher zu bringen. Neben der Betonung, Aussprache gibt es auch einige Redwendungen und Begriffe, um die Alltagssituationen zu meistern.
Dazu zählt dann die Vorstellung, über die Familie sprechen oder im Restaurant einen Tisch reservieren.
Einige kleine Einblicke in die polnische Kultur gibt es auch, aber die sind genau so rudimentär, wie das hier vermittelnde Wissen.
Mit einigen Übungen kann man das eigene Wissen auch überprüfen.
Die typische Lautsprache für die “…für Dummies”-Reihe wenn es um Sprachen geht, macht es einen wirklich ein bisschen leichter. Aber eben nur ein wenig. Die Buchstaben, die es im deutschen nicht gibt speziell das Ł beziehungsweise ł sind eher mit der CD zu bewältigen als mit der Lautsprache. Man bekommt zwar eine Idee vermittelt aber das war es auch.
Für komplexere Sprachen oder nicht-lateinischen Alphabeten scheint es nicht ganz so gut geeignet zu sein, wie noch bei Französisch, Spanisch und anderen romanischen Sprachen.
Alles in allem kann man aber auf den rudimentären Kenntnisse mit einem anständigen Kurs darauf aufbauen. Es gibt einem natürlich eine kleine Idee davon, wie die polnische Sprache funktioniert.